In the Custom Table Designer window, there is a checkbox for Admin Access. (image below)
If this box is checked, then the tab is only visible to SME users assigned to user groups where User Is An Administrator is checked (image below).